8 (800)  350-29-87

Процедура изменения срочного трудового договора на бессрочный: когда и как сделать перевод?

Процедура изменения срочного трудового договора на бессрочный: когда и как сделать перевод с дополнительным соглашением об изменении срока документа

Этот процесс не требует полного прекращения отношений и их возобновления, то есть выполняется без увольнения сотрудника: нужно лишь заключить дополнительное соглашение к тому договору, который уже есть и является срочным, а потом перестает им быть.

Однако, когда работодатель намерен продлить совместную работу на какой-то конкретный, определенный срок, то тогда действительно потребуется оформить полноценное увольнение и прием заново, с подписанием нового контракта на определенный срок, так как законодательством не предусмотрено варианта продления срочного контракта, максимальная продолжительность которого может составлять 5 лет (статья 58, 59, 275 Трудового Кодекса РФ).

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.
 
Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему - обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону 8 (800) 350-29-87. Это быстро и бесплатно!

Скрыть содержание

   

Но при некоторых обстоятельствах перевод со срочного трудового договора на бессрочный или постоянный происходит как бы автоматически.

Когда срочный трудовой договор становится бессрочным? После наступления срока окончания действия срочного договора, если работник не обратился к администрации с предложениями относительно своего дальнейшего сотрудничества, а администрация не внесла, со своей стороны, никаких встречных предложений, то со следующего, за датой истечения срочного контракта, дня начинает действовать договор бессрочного сотрудничества (часть 4 статья 58 Трудового Кодекса РФ).

Если же сам работник решил продолжить дальнейшее сотрудничество, или если работодатель желает пользоваться услугами человека после истечения срока Трудового Договора, то за 3 дня до конца этого термина должно от одной из сторон поступить письменное уведомление.

При одном или другом варианте в трудовой книжке человека никаких дополнительных записей вносить не требуется, если не изменилась должность или характер работ.

В ожидании окончания срока истечения трудового договора

Может ли срочный трудовой договор стать бессрочным? Хотя, в соответствии с частью 4 статьи 58 Трудового Кодекса РФ, изменение срочного трудового договора на бессрочный или постоянный может быть реализовано автоматически, однако же, все равно нужно привести кадровые документы в соответствие. Но правильнее, когда все эти бумаги готовятся заблаговременно, накануне срока истечения договора.

Какие документы необходимы?

Итак, если срок вашего договора с работодателем подходит к концу, а вы всё чаще задаётесь вопросом: «Как срочный трудовой договор перевести в бессрочный?», то значит пора заняться подготовкой ряда документов. Однако, для начала необходимо осведомиться о готовности начальства принять вас на постоянную основу.

Получаем соглашение

Дополнительное соглашение об изменении срока трудового договора и его условий — документ, который обязательно нужен (ведь условия работы уже будут иные), а составлен он должен быть за 3 дня до даты, указанной в срочном договоре конечной. Это исходит из логики того, что, в соответствии со статьёй 79 Трудового Кодекса РФ, в случае расставания администрация должна подготовить и вручить сотруднику письменное уведомление о своем решении именно за 3 дня до момента истечения периода действия контракта.

Подготовкой доп. соглашения занимается юрист, при участии инспектора по кадрам или лица, которому вменено исполнение этих обязанностей.

При составлении этой бумаги есть некоторые нюансы:

  • нужно оговорить, что первоначальный срок не продлевается (закон такого не предусматривает, кроме как при наступлении беременности у временной работницы), а именно изменяется;
  • если человек на том же предприятии будет занимать иную должность (ст. 72.2 ТК РФ), что и является причиной изменения срока договора, то это обстоятельство должно обязательно найти отражение в доп. соглашении.

Образец дополнительного соглашения об изменении срочного трудового договора в бессрочный:


При составлении этой бумаги используют обычную форму: наименование – дополнительное соглашение № об изменении ТД (номер, дата), ниже слева – дата, справа в той же строке – название населенного пункта. Такой-то и такой-то, именуемые «сторонами», заключили настоящее соглашение о нижеследующем:

В связи с переводом работника с должности такой-то на такую-то и изменением срока действия ТД на основании статьями 72, 72.2 Трудового Кодекса РФ, стороны договорились внести изменения в отдельные положения срочного договора №.. от такого-то числа, заключенного между тем-то и тем-то, изложив их в следующей редакции:

  • пункт такой-то (работник принимается на работу на должность такую-то с окладом таким-то);
  • пункт такой-то (настоящий ТД является бессрочным с такой-то даты).

Остальные пункты основного ТД остаются в силе. Далее следуют реквизиты и подписи сторон. Ниже вы можете увидеть примеры написания дополнительного соглашения в 2 экземплярах:

Однако, если вы хотите перевести сотрудника в другой отдел или возложить на него другие трудовые обязанности, то вам необходим совершенно иной бланк дополнительного соглашения к трудовому договору об изменении должности. Возможно вас так же заинтересует статья «Изменение паспортных данных в трудовом договоре», в которой содержится полезная информация для случаев, когда сотрудник по каким-то причинам изменил фамилию.

      

Приказ

Такой приказ составляется на основании заявления работника продолжить работу на предприятии на постоянной основе, то есть по контракту, срок которого не определен. Дата в заявлении должна быть указана на 3 дня ранее истечения срочного контракта, а просьба продолжить сотрудничество на постоянной основе – с числа, следующего за концом действия ТД. Заявление не требовалось бы, если бы не менялись условия ТД.

Форма приказа обычная: вверху — наименование предприятия,ниже по центру — Приказ, строкой ниже слева — номер и дата, справа — наименование населенного пункта. Слева коротким столбиком расположить суть приказа: Касается изменения условий ТД № … с работником ХХХХ, а далее формулировка содержит указания:

— на основании заявления ХХХХ срочный договор №… от …. с ним считать бессрочным;

Подписывает приказ первое лицо предприятия, визы должны быть начальника ОТиЗ (если таковой имеется), при его отсутствии – главного бухгалтера, юриста и лица, ответственного за кадровую работу. Внести изменения не означает сделать записи в трудовой книжке, нет, это касается других служебных документов – личной карточки, бухгалтерских бумаг.

Если вы заинтересованы в обратном преобразовании документа то читайте статью «Перевод трудового договора из бессрочного в срочный».

Трансформация срочного трудового договора на бессрочный

Хотя, в соответствии с частью 4 статьи 58 Трудового Кодекса РФ, переход с одного вида контракта на другой и может быть реализован автоматически, то постоянно возникает вопрос в необходимости оформления каких-либо бумаг. Ответ однозначен, и он сформулирован в Письме от 20 ноября 2006 г. N 1904-6-1 Федеральной службы по труду и занятости.

В этом письме четко сказано, что если стороны не объявили о своих намерениях, и человек продолжил работу уже по истечению срока контракта (статья 58 Трудового Кодекса РФ), то этот документ утратил свою юридическую силу, и ТД становится бессрочным. Однако, чтобы привести в соответствие документы, требуется доп. соглашение, при этом никаких записей в трудовой книжке работника делать не нужно.

Дополнительное соглашение об изменении условий

Такую бумагу составляет юрист, или кадровик под руководством юриста. Суть документа в том, чтобы формулировка звучала так: В связи с тем, что ни одна из сторон срочного ТД не потребовала его расторжения по окончанию срока его действия, и работник продолжает свою деятельность, пункт такой-то ТД изложить в следующей редакции: «Настоящий ТД заключен на неопределенный срок. Все иные условия ТД такого-то считать неизменными».

Если какие-то условия изменились – оклад, режим работы, должность или иное, то это все необходимо учесть и отразить. В законодательстве такого термина, как «трансформация срочного трудового договора в бессрочный», нет.

Для того, чтобы грамотно и на законных основания осуществить изменение в графе — «Оплата труда», советуем прочитать статью «Изменения оплаты труда в трудовом договоре».

Имеется в виду то, что документ превращается в другой, с неопределенным сроком, который более предпочтителен для работника. Человек, получивший работу на время, пока отсутствует постоянный сотрудник, часто хотел бы остаться и продолжить сотрудничество.

В этом случае ему нужно за 3 дня до истечения срока ТД подойти к руководству и выяснить, насколько реальны перспективы остаться членом этого трудового коллектива, и при положительном ответе написать заявление, или же подождать — вдруг никакой реакции администрации не будет, и тогда все произойдет автоматически. Надеемся статья помогла ответить на вопрос: «Как из срочного трудового договора сделать бессрочный?».

Не нашли ответа на свой вопрос? Узнайте, как решить именно Вашу проблему - позвоните прямо сейчас:
 
8 (800) 350-29-87 (Москва)

Это быстро и бесплатно!
      
Комментарии 53
Спасибо! Ваш комментарий появится после проверки.
Добавить комментарий

  1. Арсений Яковлев

    как правильно написать заявление на руководителя о продлении договора со срочного на бессрочный?

    • Андрей Пудов-Москаленко

      Уважаемый Арсений. ТК РФ не предусматривает прямо процедуру перевода срочного договора в бессрочный. По этой причине, я на месте руководителя предложил бы увольнение по срочному договору (до окончания срока — по обоюдной договоренности), и на следующий день заключил с Вами бессрочный договор. Успехов Вам.

    • Наталья

      Здравствуйте, Арсений. В данной статье представлен образец необходимого вам заявления.

  2. Екатерина Голубева

    Здравствуйте! Организация перестала существовать как юр.лицо и все сотрудники переведены в новую организацию с имеющимися трудовыми договорами. у сотрудника срочный трудовой договор до сентября 2018 года. в каком случае работодатель может не продлить договор,если нареканий к работе нет? есть ли способы продления договора, если работодатель не захочет? беременность соторудника может служить основание продления ТД?

    • Вера

      Екатерина, часть 2 статьи 261 Трудового кодекса обязывает работодателя продлить срок действия трудового договора до окончания беременности. В качестве основания необходимо предоставить справку о беременности и написать заявление. Хочу отметить, что информация Вероники ниже, немножко не корректна

    • Вероника

      Здравствуйте, Екатерина. При окончание срочного трудового договора работодатель имеет полное право его не продлевать. Беременность сотрудника, если трудовой договор закончился, не может служить основанием для его продления.

  3. Василиса Александрова

    Добрый день! какую запись нужно сделать в трудовой ,если мы продлили срочный трудовой договор на неопределенный срок …?

    • Андрей Пудов-Москаленко

      Уважаемая Василиса. В случае переводе срочных трудовых отношений в бессрочные отношения, никакой записи в трудовой книжке не делается. Записи в книжке делаются о приеме, увольнении, о переводе и др. Об изменении виду трудового договора запись не производится. Удачи Вам.

    • Ольга

      Здравствуйте, Василиса. В трудовой не нужно делать никаких записей в вашем случае до увольнения работника.

  4. Дарья Кондратьева

    Прошу вас ответить как правильно оформить документы в случае, когда сотрудник болел вплоть до окончания периода срочного ТД и уведомить его не было возможности. Далее генеральный директор просит перевести его на неопределённый срок. Нужно ли брать с работника заявление?

    • Татьяна

      Здравствуйте, Дарья. Да, в вашем случае необходимо от работника заявление, что он находился на больничном и согласен с окончанием срочного трудового договора.

    • Наталья

      Здравствуйте, Дарья. Да, в вашем случае необходимо согласование перевода с работником. Это возможно сделать путём подписания нового трудового договора.

  5. Филипп Козлов

    Прошу вас ответить, как правильно оформить документы в случае, когда сотрудник болел вплоть до окончания периода срочного ТД и уведомить его не было возможности. Далее генеральный директор просит перевести его на неопределённый срок. Нужно ли брать с работника заявление?

    • Марина

      Филипп, добрый день!
      Вам не обязательно брать с сотрудника заявление. Вы просто переводите его на новую должность приказом и оформляете с ним новый трудовой договор!

    • Марина

      Филипп, добрый день.
      Вам просто надо оформить работника приказом на новый срок. Оформить с ним новый трудовой договор, когда он выйдет после больничного.

  6. Маргарита Федотова

    Работник был принят по срочному договору на время другого работника, находящегося в отпуске по уходу за ребёнком. Основной работник увольняется, а срочник находится в трудовом отпуске. Когда и как правильно перевести его постоянно на это же место по той же должности?

    • Марина

      Добрый день, Маргарита!
      Вы временного работника переводите приказом на постоянную должность. Потом оформляете новый трудовой договор с этим сотрудником.

    • Наталья

      Здравствуйте, Маргарита. Необходимо издать приказ о переводе на постоянное место, составить доп. соглашение к срочному трудовому договору. Подробнее смотрите в данной статье.

  7. Лариса Орлова

    Здравствуйте, нами принята сотрудница по срочному трудовому договору (на время декрета сотрудницы). В настоящее время освободилась такая же должностная единица и сотрудница просит нас переквалифицировать ее трудовой договор в бессрочный (без расторжения, доп. согл. к трудовому договору). Срок срочного договора еще не истек. Будут ли у организации штрафные санкции, ведь трудовой кодекс требует расторгать срочный договор и заключать новый на неопределенный срок?

    • Алена

      Лариса, добрый день!
      Никаких санкций не будет. Переводите приказом сотрудницу на постоянную должность и оформляете с ней новый трудовой договор.

    • Татьяна

      Здравствуйте, Лариса. В вашем случае необходимо составить дополнительное соглашение к срочному трудовому договору за три дня до окончания. Либо, не предпринимать никаких действий по окончание срочного трудового договора, в таком случае он автоматически станет бессрочным.

  8. Валерия Троицкая

    Здравствуйте! Вопрос такой: у нас по срочному договору на 0,5 ставки работает студент -очник (в договоре указано, что он студень-очник). В июле он получил диплом. Принято решение о его приеме на основное место на 1 год на полную ставку. Как это оформить? Сделать доп к нашему срочному договору или только через увольнение и новый прием?

    • Катерина

      Валерия, добрый день!
      Увольнять сотрудника для этого не нужно. Издаете приказ о переводе на полную должность и оформляете новый трудовой договор.

    • Татьяна

      Здравствуйте, Валерия. Вы можете сделать это путём доп. соглашения к срочному трудовому договору. Также необходимо будет издать приказ, на основание которого внести запись о переводе в трудовую книжку.

  9. Полина

    Добрый день. Меня оформили по срочному договору на 3 года (на декретное место). По истечению этого срока боюсь остаться без работы, т.к. выйдет основной работник. Когда поднимаю этот вопрос, руководство говорит, чтобы не парилась и оставалась у них работать. Но хотелось бы быть уверенной в том, что меня оставят на прежнем месте, либо откроют доп. единицу. Могу ли я как-нибудь подстраховать себя? может быть есть какой то дополнительный договор?

    • Татьяна

      Добрый день. Никакой дополнительный договор вы заключить не сможете, при наличии вакансий вам предложат место.

    • Ольга

      Здравствуйте, Полина. Когда вы устраивались на работу, вы знали об условиях и о срочном трудовом договоре на 3 года. Подстраховать вы себя никак не можете.

  10. Ника Воробьёва

    Здравствуйте! По срочному договору принят специалистом отдела на период отсутствия основного (декр. отпуск), далее увольняется специалист-пенсионер, переводит специалиста по срочному договору на место уволившегося, т.к. основной специалист выходит с декретного отпуска спустя пару месяцев. Надо снова заключать договор или ДС к срочному?

    • Татьяна

      Здравствуйте, Ника. В вашем случае вполне подойдёт дополнительное соглашение к вашему срочному трудовому договору.

    • Ольга

      Ника, здравствуйте. Достаточно будет заключить дополнительное соглашение.

  11. Венера Егорова

    Я подписывала срочный договор на 1 год. Могут ли снова подписать со мной срочный договор или ввторой раз должен быть бессрочный?

    • Ольга

      Венера, здравствуйте. Вам могут продлить срочный трудовой договор, а могут перевести в бессрочный. Все зависит от оснований для заключения срочного трудового договора.

    • Евгения

      Здравствуйте, Венера. Нет, второй договор не обязан быть бессрочным. Какой вам подписывать договор, решать только вам и работодателю.

  12. Изабелла Борисова

    Я учитель в школе. Три года отработала по срочному трудовому договору. Когда администрация обязана меня перевести на постоянку, есле не намеревается меня увольнять? Сколько лет меня имеют право держать на трудовом договоре?

    • Татьяна

      Здравствуйте, Изабелла. Если вы работаете по срочному трудовому договору, то перевестись на бессрочный вы можете только с согласия работодателя.

    • Татьяна

      Такой договор бессрочный, то есть вы можете по нему работать столько. сколько посчитает нужным ваша администрация.

  13. Карина Афанасьева

    Добрый вечер! Подскажите, если заключается дополнительное соглашение на перевод срочного трудового договора в бессрочный, нужно ли делать запись в трудовой книжке?

    • Наталья

      Здравствуйте, Карина. Да, в таком случае запись в трудовой является обязательной.

    • Ольга

      Карина, здравствуйте. В трудовой книжке пишется только прием, перевод (с одной должности в другую) и увольнение. Записи все вносятся на основании приказов.

  14. Ефим Кудрявцев

    Добрый день! У меня такой вопрос. Я работаю воспитателем в детском саду. Принята на период отпуска по уходу за ребёнком, т.е. у меня срочный трудовой договор. Летом 2016 года одна сотрудница уволилась , ушла на пенсию. То есть освободилась постоянная ставка воспитателя. Заведующая детским садом не хочет меня переводить на постоянную ставку, объясняя, что у меня срочный договор. Возможно ли в моём случае изменить срочный договор на бессрочный?

    • Татьяна

      Здравствуйте, можно. Прочтите внимательно статью.

    • Екатерина

      Здравствуйте, Ефим. Да, это вполне возможно. В данной статье об этом подробно рассказывается.

  15. Никита Михайлов

    Должен ли работник по окончании срочного трудового договора подать заявление на заключение дополнительного соглашения если он продолжает работать, чтобы договор стал бессрочным?

    • Вера Ежова

      Обязанность такого заявления не прописана в законе. Работодатель должен сам проявить инициативу и составить дополнительное соглашение о переводе отношений с работником со срочного договора на бессрочный. В противном случае у него не будет законных оснований для начисления заработной платы этому работнику.

  16. Макар Захаров

    Здравствуйте! Работник был принят на основную работу по срочному трудовому договору на время болезни основного работника. Потом по окончании больничного основной работник получил нерабочую группу инвалидности и был уволен. Как сделать запись в трудовой книжке об изменении условий трудового договора со срочного на бессрочный?

    • Ольга

      Макар, здравствуйте. Все записи в трудовой книжки делаются на основании приказов (прием, перевод, увольнение) выпущенных в отделе кадров и подписанных руководителем организации и работником.

    • Александр Клинов

      Запись в трудовую книжку делается на основании приказа изданного на предприятии о переводе работника с временной работы на постоянную. Одновременно с работником составляется дополнительное соглашение к срочному договору, в котором оговариваются все условия.

  17. Кристина Степанова

    Здравствуйте. Обязательно ли составлять доп соглашение к срочному ТД, если работник остается работать на постоянной основе? Как это сделать? Спасибо. Инспектор из трудовой инспекции утверждает, обязательно

    • Ольга

      Кристина, здравствуйте. Обязательно нужно составить дополнительное соглашение. Как это сделать, представлен образец в статье.

  18. надежда ивановна

    Срочный тр.договор оформлен до окончания патента. Как перевести работника со срочного на бессрочный договор до окончания патента и нужно ли подавать сведения в ФМС о доп. соглашении,патент был заранее продлен? Если необходимо подавать, то в какой срок? И какой образец, формы данного доп. соглашения? Нужен ли ,внутренний приказ по ИП о доп.соглашении? За ранее благодарю Вас.

  19. Любовь

    В приказ об изменении условий трудового договора можно включить сразу несколько людей? У нас строительная фирма и мы не успеваем выполнить работы в срок. Решили перевести срочный договор в бессрочный и внести коррективы в пункты договора сразу со всеми рабочими. Можно делать 1 приказ на всех, или на каждый договор составлять свой приказ?

    • Станислав

      Трудовой договор заключается с каждым работником отдельно. В нем прописывается дата начала работы сотрудника. Такой договор продлевается автоматически до его расторжения какой либо стороной. Если рабочий решит прервать договор вы же не будете перепечатывать его заново, но в принципе это не по законодательству. Так что ответ, нельзя.

    • Владимир В.

      Добрый день Любовь, самым правильным в вашей ситуации будет расторгнуть срочные договоры со всеми сотрудниками и заключить обычные трудовые договоры со всеми же. Для заключения каждого договора необходимо буден вынести приказ руководителя о приеме на работу каждого конкретного лица. Этот приказ и послужит основанием для заключения трудового договора.